Edit all Unit rates on one page
If no rates is configured for a Season / Period, then the Unit is not available for rent.